|

|
EVENT
HIGHIGHTS
-
Ko-lae Boat Races
-
Traditional Long-boat
Races
-
Ko-yong Boat Races
-
Processions of
decorated boats
-
Cultural performances
- "The
Best of Narathiwat
Fair" and sales
of local products
|
|
|
The
"Ko-lae" boats are traditional
fishing vessels commonly found
in the Malay communities of Southern
Thailand.
In
the southern provinces of Thailand,
the Thai Ko-lae Boat Race was
first hosted in 1976 in honour
of Their Majesties the King
and Queen, when the Royal Family
travelled to Narathiwat on a
state visit. Since then, Ko-lae
and long boat races have been
organised as an annual event
and has become one of the main
attractions of the province.
This
year, teams from Malaysia, Singapore,
Indonesia, Brunei and the Philippines
have been invited to participate
so the event has been renamed
the International Ko-lae Boat
Races and includes Ko-lae
boat races, traditional long-boat
races, and Ko-yong boat
races.
|
MORE ABOUT
The
Origins of the Traditional Boat Races
As October and November approaches,
boat races are held throughout the Kingdom
with increasing frequency. Most of these
traditional long boat races originated
as festivities that accompanied an ancient
ritual called the "Tawt Kathin" which
itself evolved from the Royal Kathin
- a ritual in which the king made an
annual visit to the Royal temples to
present offerings of monk robes to the
Royal temples.
Historical
chronicles dating back to 1863 offer
accounts of the Royal Kathin. "All
the temples in Bangkok and in the
suburbs which have been made or dedicated
to the King, expect a splendid visit
from His Majesty sometime between
the middle of the 11th and 12th moons.
This is the season appointed by the
most ancient and sacred customs, for
the Priests to seek their apparel
for the coming year. In conformity
with these customs, the King, taking
a princely offering of Priest's apparel
with him, visits the temples".
Subsequently
the practice became more widespread
in riverine communities and long boats
were used to convey Buddha images
in water-borne processions during
the kathin ceremony.
In
the southern provinces, the Ko-lae
and long boat races have been organized
annually in Narathiwat Province since1976
in honour of Their Majesties the King
and Queen and members of the Royal
Family during their visits to the
South. These colourful boat races
are now one of the main attractions
of the province.

|
|
Ko-lae
fishing boats are found mostly
in lower Southern Thailand and
in parts of Northern Malaysia.
They are long craft built of timber
planks with a high bow and stern
and painted in bright colours
and decorated with Thai or Malay
motif. There are two types of
ko-lae boats- short bow and long
bow. The long bow ko-lae boats
are further divided into the Malaysian
type with narrow, rigid bows,
and the "western" type sporting
a wide and graceful bow. |
Local
self-taught artists, inspired by their
surroundings and examples of the craft
as seen in traditional plays and shadow
plays, are so skilled that they are
able to paint the motifs on the ko-lae
boats from bow to stern, free-hand,
without first tracing the outline
of the design. The motif is either
of Thai or Malaysian in origin. The
bow is carved to resemble the naga,
or serpent, or more often a mythical
bird.
The
more ornately decorated boats are
found mainly on the Thai side of the
border. The Malaysian boats tend to
be plainer, often painted only with
coloured stripes. Formerly the Thai
boats were painted only with blue,
red, or green stripes. Subsequently,
the artists began to add lotus and
other designs until the forms seen
today gradually evolved.
Ko-lae
boats have, through the ages, been
used for purposes other than fishing.
Early Arab traders probably introduced
these boats to inhabitants of the
Malay Peninsula. They were used then
for carrying cargo as well as for
transporting troops from the Kingdom
of Ayutthaya on expeditions to the
South, as well as for sending troops
to the assistance of the capital in
its wars against the Burmese and Cambodians.
Having
gained knowledge of boat-building,
the people of Southern Thailand became
seafarers and engaged in foreign trade.
Pattani, formerly a vassal state in
the South, was once a centre of trade.
From here, the boat-building tradition
spread to Ayutthaya in Central Thailand
and was adapted for local usage and
such boats, elaborately carved and
decorated, were then used for royal
water-borne processions.
It
is surmised that the South adopted
the practice of painting and carving
the long boats of the Central region
and brought it back to the south where
these techniques were applied to the
ko-lae boats. The carvings on the
bow and stern of ko-lae boats closely
resemble Central Thai art styles blended
with Malay styles. Ko-lae boats on
the Malaysian side of the border tend
to be less elaborate, possibly a result
of the restrictions that the Islamic
religion imposes on the depicting
of human and animal forms in art.
The
Buddhist inhabitants of Southern Thailand
have traditionally used ko-lae boats
for carrying Buddha images in religious
processions and organised boat races
during festivities such as the Hari
Raya or the equivalent of the Islamic
new year celebrations. On such occasions,
the boats were used for the races.
Narathiwat
and Pattani are the primary centres
for the construction of ko-lae boats.
However today, many of the ko-lae
boats have been modified to accommodate
engines. Furthermore as the timber
supply from which the boats are constructed
becomes scarcer, there is a real danger
that the traditional ko-lae boats
will gradually fade from the scene.
Hence the Narathiwat ko-lae boat race
helps to keep the ko-lae tradition
alive and preserves this ancient craft.

|
Long
boats were traditionally built
for carrying Buddha images in
water-borne processions during
the kathin (merit-making) ceremony.
However, they are also designed
for racing. Victory brought
fame to the village or temple
that owned the boat. The boats
thus have a long and sleek appearance.
The
long boats are usually made
by hollowing out a tree trunk.
Wooden planks were added as
seats for the oarsmen. Before
each race, the boat is repainted,
with the bow and stern decorated
to resemble a lion or other
creatures. The outside of the
boat is also waxed to reduce
drag and increase the ease with
which the vessel glides through
the water.
A long boat has a crew ranging
from three to thirty persons,
sometimes more. Depending on
the occasion, the crew may consist
of all males, all females, or
a mixed crew.
|
The
owner of the boat carefully selects
his crew and training often begins
months before a race. Each oarsman
is given a permanent position on the
boat, opposite another of similar
physical attributes. The oarsmen manning
the bow and stern are carefully chosen
for they are responsible for steering
the boat through the water. Victory
or defeat in a race depends entirely
on their dexterity and judgement.
TAT Southern Region Office - Region 3
Tel: +66 (0) 7351 6144, (0) 7352 2411, (0) 7352 2413
Fax: +66 (0) 7352 2412
E-mail: tatnara@tat.or.th
All rights reserved. Text Copyright Tourism Authority of Thailand News Room
Permission for re-publication of Special Interest features is granted on condition that the full text and image(s) are being used strictly for non-commercial purposes and to promote travel to Thailand. Sources of text and images, credits for text and photography (if specified), the Tourism Authority of Thailand News Room copyright acknowledgement, domain name and/or hyperlink to www.TATnews.org must be included in the acknowledgements. Upon publication, please send e-mail notification to: editor@tatnews.org. For enquiries, please write to editor@TATnews.org
Thank you.
|